Traduction Allemand-Italien de "eine kritik vorbringen"

"eine kritik vorbringen" - traduction Italien

Voulez-vous dire verbringen ou vordringen?
vorbringen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
formulare, esprimere addurre
exemples
exemples
  • Gründe füretwas | qualcosa etwas vorbringen
    addurre le ragioni di qc
    Gründe füretwas | qualcosa etwas vorbringen
Kritik
Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
critica recensione, critica
  • criticaFemininum | femminile f
    Kritik
    Kritik
exemples
  • an j-m/etw Kritik äußern (oder | ood üben)
    fare (oder | ood muovere) una critica a qn/qc
    an j-m/etw Kritik äußern (oder | ood üben)
  • unter aller Kritik sein umgangssprachlich | familiareumg
    unter aller Kritik sein umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • recensioneFemininum | femminile f
    Kritik Besprechung
    criticaFemininum | femminile f
    Kritik Besprechung
    Kritik Besprechung
Kritiker
Maskulinum | maschile m <-s; -> KritikerinFemininum | femminile f <-; -nen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
critico -a
  • criticoMaskulinum | maschile m -aFemininum | femminile f
    Kritiker
    Kritiker
Rechtfertigung
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
giustificazione
exemples
eine

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • eine → voir „ein“
    eine → voir „ein“
Einrede
Femininum | femminile f <Einrede; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eccezione obiezione
  • eccezioneFemininum | femminile f
    Einrede Rechtswesen | dirittoJUR
    Einrede Rechtswesen | dirittoJUR
exemples
  • obiezioneFemininum | femminile f
    Einrede Einwand
    Einrede Einwand
Verteidigung
Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
difesa
  • difesaFemininum | femminile f
    Verteidigung
    Verteidigung
exemples
  • etwas | qualcosaetwas zu seiner Verteidigung vorbringen
    addurre qc a propria difesa
    etwas | qualcosaetwas zu seiner Verteidigung vorbringen
massiert
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
massiccio, concentrato
exemples
Ansatzpunkt
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
appiglio, aggancio
  • appiglioMaskulinum | maschile m
    Ansatzpunkt
    aggancioMaskulinum | maschile m
    Ansatzpunkt
    Ansatzpunkt
exemples
anmaßen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
arrogarsi qc permettersi di criticare qc
exemples
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas anmaßen
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas anmaßen
  • sich Kritik anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) anmaßen
    sich Kritik anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) anmaßen